Hiszpańska DJ-ka z Ibizy Anna Tur remiksuje „I’m Alive” Paula Oakenfolda i Infected Mushroom

Anna Tur podejmuje się reinterpretacji przełomowego nagrania trance’owego

Remiks łączy artystkę z Ibizy, należącej do hiszpańskich Balearów, z dwoma uznanymi nazwiskami międzynarodowej muzyki elektronicznej. Według raportu Noudiari utwór „I’m Alive”, wydany przez Paula Oakenfolda i Infected Mushroom w 2011 roku, stał się od tego czasu jednym z najważniejszych punktów odniesienia dla gatunku trance na całym świecie.

Wersja Tur jest oficjalną reinterpretacją, a nie odrębną kompozycją zbudowaną wokół tego samego tytułu. Artystka wychodzi od oryginalnego nagrania i przetwarza je za pomocą własnego języka muzycznego, zachowując jednocześnie — jak opisano w raporcie — ducha klasycznego utworu. Nowa produkcja przybliża piosenkę współczesnym brzmieniom kojarzonym z międzynarodową działalnością DJ-ki z Ibizy.

Remiks umieszcza artystkę z Ibizy obok dwóch uznanych nazwisk światowego trance’u.

Noudiari.es

Nowe odczytanie oryginału z 2011 roku

Co pozostaje z oryginału

Projekt ma znaczenie ze względu na miejsce tego nagrania w historii zaangażowanych artystów. Oakenfold jest opisywany jako pionier trance’u, który wielokrotnie był uznawany za jednego z czołowych DJ-ów świata. Infected Mushroom, izraelski duet będący współautorem oryginału, jest wskazywany jako międzynarodowy punkt odniesienia w psychodelicznym trance’ie.

Dla Tur wydanie jest przedstawiane jako kolejny krok w międzynarodowej karierze rozwijanej na ibizskiej scenie muzyki elektronicznej. To powiązanie nie ma wyłącznie geograficznego charakteru. Umieszcza ono także jej twórczość w nurcie obejmującym uznaną wytwórnię, szeroko rozpoznawalne nagranie oraz artystów od dawna wywierających wpływ na trance.

Najważniejsze fakty dotyczące wydania:

• Oryginalny utwór „I’m Alive” został wydany przez Paula Oakenfolda i Infected Mushroom w 2011 roku.
• Wersja Anny Tur jest oficjalnym remiksem tego nagrania.
• Remiks wydała Perfecto Records, wytwórnia założona przez Oakenfolda.
• Produkcja zachowuje ducha oryginału, przenosząc go jednocześnie do współczesnego języka muzycznego Tur.

Perfecto Records nadaje remiksowi międzynarodowy kontekst

Wybór wytwórni wyraźnie łączy wydanie z karierą samego Oakenfolda. Perfecto Records została założona przez angielskiego DJ-a, a jej udział sprawia, że remiks trafia do tej samej zawodowej sieci co twórca oryginału, zamiast być jedynie nieoficjalną reinterpretacją krążącą poza tą strukturą.

To rozróżnienie ma znaczenie w przypadku artystki z Ibizy, gdzie muzyka elektroniczna jest zarówno ważną częścią kulturowej tożsamości wyspy, jak i jednym z jej najbardziej widocznych na świecie eksportów twórczych. Ogłoszenie umieszcza najnowszą pracę Tur w kontekście hiszpańskiej wyspy, a zarazem wiąże ją z szerszym europejskim i światowym obiegiem.

Wydanie oraz towarzysząca mu działalność przedstawiają się następująco:

Intensywne lato na Ibizie

Remiks pojawia się obok bogatego harmonogramu występów na wyspie. Letni program Tur obejmuje pięć terminów w UNVRS u boku Carla Coxa, wydarzenie w Hï Ibiza z Meduzą i Jamesem Hype’em oraz występ w Pacha Ibiza z Mau P.

Te rezerwacje umieszczają wydanie w samym środku aktywnego sezonu ibizskiego kalendarza klubowego, zamiast przedstawiać je jako odizolowany projekt studyjny. Pokazują także różnorodność miejsc, w których DJ-ka nadal pracuje na wyspie — od serii występów w UNVRS po pojedyncze wydarzenia w dwóch najbardziej znanych klubach Ibizy.

Daty na wyspie pomagają również wyjaśnić, dlaczego remiks jest opisywany jako kolejny międzynarodowy krok w karierze Tur. Jej działalność jest jednocześnie prezentowana poprzez współpracę z dużą wytwórnią, ważne rezerwacje na Ibizie oraz europejski harmonogram koncertowy.

Z Ibizy na szerszy europejski obieg

Poza Hiszpanią europejska trasa Tur obejmie szereg uznanych wydarzeń i miejsc związanych z muzyką elektroniczną. Trasa rozpoczyna się od Rave The Planet – Love Parade w Berlinie, a następnie prowadzi przez terminy w Asturii, Mannheim, Frankfurcie i Zurychu.

Potwierdzone przystanki europejskiej trasy to:

• Rave The Planet – Love Parade w Berlinie.
• Aquasella w Asturii.
• Hafen 49 w Mannheim.
• World Club Dome we Frankfurcie.
• Hive w Zurychu.

Tur niedawno nagrała także sesję na żywo dla HÖR Berlin, opisywanego w raporcie jako jedna z najbardziej wpływowych platform transmisji na żywo w muzyce elektronicznej. Zestaw jest już dostępny w YouTube, uzupełniając klubowe i festiwalowe występy o zarejestrowaną transmisję.

Zaplanowano już trzy kolejne wydania

Remiks „I’m Alive” jest jednym z elementów trwającego programu wydawniczego. Noudiari informuje, że Tur ma potwierdzone trzy kolejne premiery na najbliższe miesiące, z których każda jest związana z inną wytwórnią płytową. Taki układ nadaje obecnemu ogłoszeniu szerszą perspektywę, wykraczającą poza najbliższe występy na Ibizie i w Europie.

Kolejne punkty w kalendarzu wydawniczym Tur

Dotychczas opisane kamienie milowe z podanymi datami to:

Wspólnie harmonogram pokazuje artystkę aktywną jednocześnie na kilku polach: przy oficjalnym remiksie o dużym znaczeniu, w ramach skoncentrowanej serii występów na Ibizie, podczas wydarzeń w całej Europie, w berlińskiej sesji transmitowanej na żywo oraz przy trzech kolejnych wydaniach nakładem wytwórni.