スペイン・イビサのディージェイAnna Turが、Paul OakenfoldとInfected Mushroomによる2011年のトランスアンセム「I’m Alive」を…
スペイン・イビサを拠点とするディージェイのAnna Turが、Paul OakenfoldとInfected Mushroomによる2011年のトランスアンセム「I’m Alive」の公式リミックスを手がけ、OakenfoldのPerfecto Recordsから新バージョンを発表することになった。この動きは、Anna Turのリミックスに関するNoudiariの報道で詳しく伝えられており、イビサ出身アーティストの国際的なキャリアが最も多忙な時期の一つを迎えるなか、島での主要公演や欧州での日程がすでに予定表に並んでいる。
Anna Tur、トランスの歴史的音源に挑む
スペインのバレアレス諸島にあるイビサ出身のアーティストと、国際的な電子音楽界で確立された2組の名前を、このリミックスが結び付ける。「I’m Alive」は2011年にPaul OakenfoldとInfected Mushroomによって発表され、以来、Noudiariの報道によれば、世界のトランスというジャンルを代表する楽曲の一つとなっている。
Turのバージョンは、同じタイトルを軸に制作した別作品ではなく、公式な再解釈である。彼女はオリジナル音源を出発点に、自身の音楽言語を通して楽曲に取り組みながら、報道がこのクラシックな楽曲の精神と表現するものを保っている。新たなプロダクションは、この曲をイビサのディージェイが国際的な活動で示してきた現代的なサウンドに近づけている。
このリミックスは、イビサのアーティストを世界のトランス界で確立された2組の名前と並び立たせる。
Noudiari.es

2011年のオリジナルに新たな解釈を加える
オリジナルから何が受け継がれるのか
このプロジェクトが重要な意味を持つのは、関係するアーティストたちの歩みにおいて、この音源が占める位置にある。Oakenfoldはトランスの先駆者であり、世界を代表するディージェイの一人として複数回にわたり評価されてきたと説明されている。オリジナルの共同制作者であるイスラエルのデュオ、Infected Mushroomは、サイケデリック・トランスにおける国際的な第一人者として位置付けられている。
Turにとって今回のリリースは、イビサの電子音楽シーンから発展してきた国際的なキャリアにおける、さらなる一歩として示されている。このつながりは地理的なものだけではない。確立されたレーベル、広く知られた音源、そしてトランスに長年影響を与えてきたアーティストたちを含む系譜のなかに、彼女の活動を位置付けるものでもある。
今回のリリースの中心的な事実は次の通りである。
- オリジナルの「I’m Alive」は2011年にPaul OakenfoldとInfected Mushroomによってリリースされた。
- Anna Turのバージョンは、その音源の公式リミックスである。
- このリミックスは、Oakenfoldが設立したレーベルPerfecto Recordsから発表された。
- このプロダクションはオリジナルの精神を保ちながら、Turの現代的な音楽言語へと取り入れている。
Perfecto Recordsがリミックスに国際的な枠組みを与える
このレーベルが選ばれたことで、今回のリリースはOakenfold自身のキャリアと明確につながる。Perfecto Recordsはイギリス人ディージェイであるOakenfoldによって設立されており、同レーベルの関与によって、このリミックスはその構造の外で流通する単なる非公式な再解釈ではなく、オリジナルのアーティストと同じプロフェッショナルなネットワークの一部となっている。
この違いは、イビサ出身のアーティストにとって意味を持つ。イビサでは、電子音楽が島の文化的アイデンティティーの大きな部分を占めると同時に、国際的に最も目立つ創造的輸出の一つでもあるからだ。今回の発表は、Turの最新作をスペインの島という文脈に置く一方で、より広い欧州および世界の活動圏にも結び付けている。
今回のリリースと、それを取り巻く活動は次のように整理できる。
| 活動 | 場所またはレーベル | 報告された詳細 | 出典 |
|---|---|---|---|
| 公式リミックス | Perfecto Records | Turが2011年の音源「I’m Alive」を再解釈する。 | Anna Turのリミックスに関するNoudiariの報道 |
| イビサの夏の日程 | UNVRS、Hï Ibiza、Pacha Ibiza | UNVRSで5公演、Hï Ibizaで1イベント、Pacha Ibizaで1公演が予定されている。 | Anna Turのリミックスに関するNoudiariの報道 |
| 欧州での出演 | ベルリン、アストゥリアス、マンハイム、フランクフルト、チューリヒ | 日程にはRave The Planet、Aquasella、Hafen 49、World Club Dome、Hiveが含まれている。 | Anna Turのリミックスに関するNoudiariの報道 |
| 追加の活動 | HÖR Berlinと3つのレコードレーベル | 最近のHÖR BerlinでのライブセッションはYouTubeで視聴でき、今後はLowlita、Say Musick、Arcaneからのリリースも予定されている。 | Anna Turのリミックスに関するNoudiariの報道 |
イビサで多忙な夏
このリミックスは、島で組まれた大規模な活動日程と並行して発表される。Turの夏のプログラムには、Carl Coxと共演するUNVRSでの5公演、MeduzaおよびJames Hypeと共演するHï Ibizaでのイベント、そしてMau Pと共演するPacha Ibizaでのパフォーマンスが含まれている。
これらの出演予定は、今回のリリースを単独のスタジオ・プロジェクトとしてではなく、イビサのクラブ・カレンダーが活況を呈する時期のなかに位置付けるものだ。また、UNVRSでの連続出演から、イビサで最もよく知られた2つの会場での個別イベントまで、Turが島で活動を続ける舞台の幅も示している。
島での日程は、今回のリミックスがTurにとって新たな国際的ステップと説明されている理由を理解する手掛かりにもなる。彼女の活動は、大手レーベルとのつながり、注目度の高いイビサでの出演、欧州ツアーの日程を通じて、同時並行的に展開されている。
イビサから欧州のより広い活動圏へ
スペイン国外では、Turの欧州ツアーが、確立された電子音楽のイベントや会場を巡る一連の行程となる。日程はベルリンのRave The Planet – Love Paradeから始まり、アストゥリアス、マンハイム、フランクフルト、チューリヒでの公演へと続く。
確認されている欧州での訪問先は次の通りである。
- ベルリンのRave The Planet – Love Parade。
- アストゥリアスのAquasella。
- マンハイムのHafen 49。
- フランクフルトのWorld Club Dome。
- チューリヒのHive。
Turは最近、HÖR Berlinのライブセッションも収録している。報道では、HÖR Berlinは電子音楽において最も影響力のあるライブ配信プラットフォームの一つと説明されている。そのセットはすでにYouTubeで視聴でき、クラブやフェスティバルの日程に、録音された放送出演が加わることになる。

さらに3作品のリリースが決定済み
「I’m Alive」のリミックスは、継続的なリリース計画の一部である。Noudiariは、Turが今後数か月に向けて、さらに3作品の発表を確定させており、それぞれ異なるレコードレーベルからリリースされると報じている。この流れによって、今回の発表は目前に迫ったイビサおよび欧州での公演を越え、より長い展望を持つことになる。
Turのリリース予定を示す次の節目
これまでに報じられている日付付きの節目は次の通りである。
まとめて見ると、この日程は、注目度の高い公式リミックス、イビサでの集中的な公演、欧州各地への出演、ベルリンでの放送セッション、さらに3つのレーベルからのリリースという複数の経路で、同時に活動を続けるアーティストの姿を示している。
Anna Turによる「I’m Alive」のリミックスは、2011年を代表するトランス音源と、イビサ出身アーティストが現在展開する島および欧州での活動を結び付ける。Paul OakenfoldのPerfecto Recordsからリリースされ、多数の公演と新曲が続く時期に届けられるこの作品は、Turの国際的な活動日程における重要な新たな一歩となる。
出典
- La dama de acero, por Samaj Moreno (noudiari.es)
- Vuelve el mejor balonmano: el HC Eivissa abre una nueva y ambiciosa temporada (noudiari.es)
- El Govern refuerza el agua de Ibiza con una cuarta línea en la desaladora de Santa Eulària, que licita por 10,3 millones (lavozdeibiza.com)
- Sant Antoni duplica el aparcamiento público gratuito de una de las grandes bolsas del oeste de Ibiza (lavozdeibiza.com)
- El DJ del duty free explica millor que ningú què està passant a l'aeroport d'Eivissa (arabalears.cat)
- La rebel·lió de les últimes sargantanes: "No en quedarà cap en dos o tres anys" (arabalears.cat)
- RESUM IB3 NOTÍCIES CAP DE SETMANA 01/08/2026 (ib3.org)
- Leire Escauriaza i Marc Naranjo, dos gimnastes amb molt de futur (ib3.org)
- Un eclipse sin promoción turística en las islas que duplican su población en verano (eldiario.es)
- La fiebre por el eclipse dispara las reservas en bares, hoteles y 'beach clubs' de Mallorca: "Nos llaman de Indonesia" (eldiario.es)







